((en))clave sonora, vol #3

En este tercer volumen, titulado Medios y traducciones en resonancia, se explora la capacidad del entorno sonoro para revelar los fenómenos del territorio, haciendo especial hincapié en los eventos cotidianos que la Antropología nos presenta desde sus estudios de campo centrados en la búsqueda de las marcas sonoras que definen nuestra identidad.
Este ejercicio busca descifrar el espectro sonoro y plantea preguntas provocadoras: ¿Qué escuchamos? ¿Desde qué perspectiva lo escuchamos? ¿Cómo utiliza el sonido elementos para traducir la realidad? ¿Cómo afecta su autonomía a la percepción de nuestro cotidiano? ¿Pueden las antropofonías mostrar cambios sociales?
Medios y traducciones en resonancia invita a reflexionar sobre la idea de que nuestro cuerpo es parte de esta geografía sonora y que, al habitar sus transiciones, nos volvemos conscientes del paisaje al que pertenecemos. Esto impulsa a poner en marcha nuestra naturaleza y perspectiva cultural para descifrar lo micro, entendido como representación más cercana, y así encontrar la forma de transmitirlo y transformarlo.